毕业于西安交通大学人工智能与机器人研究所，,现任厦门大学计算机科学系副主任、党支部书记、厦门大学学报（自然科学版）编委。主要从事计算机视觉、图象处理与分析、小波变换理论及其应用、人工神经网络、非线性动力系统与智能信息处理、大规模科学与工程计算等方面的研究工作，在《中国科学》、《计算机学报》、《电子学报》、《生物物理学报》以及《Chinese J. Num. Math. & Appl.》等重要学术刊物上发表论文40余篇，其中被SCI、EI、ISTP 检索10篇；于2001年1月被国家自然科学基金委评选为创新研究群体—“智能化视觉信息处理理论与实现技术”(批准号：60024301，120万/年，资助3-5年，在研)方向的骨干成员（总排名第三），获得国家自然科学基金重点项目“混沌神经网络模型及智能信息处理的理论与实现技术”（为第一参加者，该项目于2001年3月23日通过基金委组织的验收，被评为A ，验收意见为：总体成果达到国际先进水平，部分成果国际领先。）、首批教育部《高等学校骨干教师资助计划》项目 “智能图象理解与视频信息安全技术”（24万双人项目,主持人，在研, 该项目在教育部于2001年11月进行的中期检查中被评为典型，有关材料被收录在今年教育部的《高校科技进展年度报告》中）并于2002年12月获得教育部“高等学校优秀骨干教师”奖、国家自然科学基金项目“数字视频信息安全的混沌动力学方法研究”（批准号：60175008，18万，主持人，在研）及福建自然科学基金项目“图象分析的非线性动力学方法研究” （项目编号：A0110004,3.8万，主持人，在研）、西安交通大学研究生院博士学位论文基金、厦门大学科学研究基金（资助金额为 5万）资助。曾获得过西安交通大学于刚奖教金、校工会工作积极分子、博士生三好奖学金等，2000年被评为厦门大学优秀共产党员，2002年当选厦门大学第八次党代会代表，2002年获教育部“高等学校优秀骨干教师”奖、厦门大学“三九”奖教金（科研类）及SCI、ISTP检索论文奖，1999/2000年度考核为特等，2000/2001年度考核为一等，2000年、2001年连续获聘厦门大学重要岗位（三级），作为第一学术带头人于2000年申请到“模式识别与智能系统”硕士点，负责多媒体技术实验室筹建和计算机组成原理实验室改造并完成一期建设工程。

一、论著:

1. 李翠华, 郑南宁, 高维紧支径向小波框架的构造理论, 中国科学E辑, Vol.29(4):321~332, 1999.
   Li Cuihua and Zheng Nanning, A theory of constructing locally supported radial wavelet frame and its application, Science in China, Series E, Vol.42(6):584~594, 1999 (SCI摘要检索，IDS No.: 272MC).
2. 李翠华, 郑南宁, 一类局部支撑的无限光滑小波与快速边缘检测, 计算机学报, Vol.22(3): 75~80,1999 (EI检索，E.I. No: EIP00045117601).
3. 李翠华, 郑南宁, 张永平, 基于样条修匀公式的图象边缘检测, 电子学报, Vol.27(1):1~4,1999.
   Li Cuihua , Zhu Ruonong , and Zheng Nanning , Fast Adaptive Filtering Using Wavelet Network, in: Neural Networks and Brain Proceedings , pp.390~393, Publishing House of Electronics Industry, 1998.
4. 李翠华, 郑南宁, 图象的正则变换与快速自适应滤波, 电子学报, Vol.27(8):52~55, 1999 (EI检索, E.I. No: EIP00095310141).
5. Li Cuihua, Zheng Nanning, A framework for constructing radial basis function network and its application in image processing, Chinese J. Num. Math. & Appl., 22:3(2000), 31~40, by Allerton Press, INC., U.S.A.
6. Li Cuihua, Zheng Nanning, Ke Yu, Equivalent Templates of Multiscale Edge Detector, Proceedings of the 2002 International Conference on Control and Automation (CD-ROM), PP.703~707,IEEE Networking the WorldTM, Xiamen, China, 2002.
7. 李翠华, 郑南宁, 构造径向基函数网络的一般方法及其在图象处理中的应用, 数值计算与计算机应用, Vol.21(2):81~87, 2000.
8. 李翠华, 郑南宁, 张永平, 基于低松弛迭代格式的快速自适应滤波算法, 西安交通大学学报, Vol.32(11):1~3,16,1998 (EI检索, E.I. No: EIP99094799768).
9. 李翠华, 郑南宁, 张永平, 一类径向基函数网络及其在图象滤波中的应用, 西安交通大学学报, Vol.33(3):10~14,1999 (EI检索, E.I. No: EIP00045118443).
10. Li Kaitai , Li Cuihua , Convergence Analysis of Parallel Domain Decomposition Algorithm for Navier-Stokes Equations, in R.Glowinski et al., Domain Decomposition Methods in Science and Engineering, John Wiley & Sons, Ltd (ISBN 0471 96560X), pp.493~500,1997 (ISTP检索, P79058-493,1998,No.5).
11. Ke Y, Li CH, A postprocessing method for the directional field of fingerprint,2nd International Conference on Active Medida Technology, ACTIVE MEDIA TECHNOLOGY, P.364~369, 2003 (SCI检索, IDS Number:BW89S).
12. Mao YD, Li CH, Watermarking Using Chaotic Systems, Proceedings of IEEE-EMBS Asia-Pacific Conference on Biomedical Engineering, P.732~733, 2000 (SCI检索, IDS Number:BR17W, ISTP 检索).
13. 许振和, 李翠华, 千兆位以太网与ATM网分析比较, 计算机应用研究, 第17卷第1期增刊: pp.166~169, 2000.
14. 张永平, 郑南宁, 李翠华, 具有选择注意机制的视觉系统模型, 生物物理学报, Vol. 14(3): 486~492,1998.
15. 张永平, 郑南宁, 李翠华, 图像边缘提取的自适应Volterra滤波器设计, 电子学报, Vol.27(4): 75~78, 1999 (EI检索，E.I. No: EIP00045118153).
16. 许振和, 李翠华, 园区网的安全及其对策, 厦门大学学报(自然科学版), Vol.40(5):1163~1166,2001.
    陈世希, 李翠华, 王渊源, 饲料配方设计的模拟退火优化策略, 厦门大学学报(自然科学版), Vol.40(6):1319~1323,2001.
17. 李翠华, 研究生课程的教学方法探索与实践, 厦门大学学报(哲学社会科学版), 2001年增刊(教学论文专集):149~152.
18. 李翠华, 关于实验室建设的调研情况浅析, 厦门大学学报(哲学社会科学版), 2001年增刊(办学理念文集):223~225.
19. Li Cuihua, Li kaitai, A Domain Decomposition Method for Fracture Problems, Chinese J. Num. Math. & Appl. 16:2(1994)22~31, by Allerton Press INC., U.S.A.

二、课题:

1. 获国家自然科学基金委的创新研究群体—“智能化视觉信息处理理论与实现技术”项目资助(批准号：60024301，每年120万，2001.1—, 总排名第三).
2. 九五国家自然科学基金重点项目“混沌神经网络模型及智能信息处理的理论与实现技术”(批准号为：69735010，总金额为50+24万, 1998.1-2000.12), 第一主要参加者, 负责模型与算法研究。该项目于2001年3月23日通过基金委组织的验收, 被评为A, 验收意见为: 总体成果达到国际先进水平, 部分成果国际领先.
3. 教育部《高等学校骨干教师资助计划》项目: 智能图象理解与视频信息安全技术, 2000-2002, 资助金额24万, 主持人。该项目在教育部于2001年11月进行的中期检查中被评为典型,有关材料被收录在今年教育部的《高校科技进展年度报告》中.
4. 国家自然科学基金项目: 数字视频信息安全的非线性动力学方法研究,批准号为: 60175008, 2002.1-2004.12, 资助金额18万, 主持人.
5. 福建省自然科学基金项目: 图象分析的非线性动力学方法研究,项目编号: A0110004, 2001.5-2003.4, 资助金额3.8万, 主持人.
6. 西安交通大学研究生院博士学位论文基金: 视觉信息处理中的非线性模型研究与快速算法实现, 基金代码: DFXJU-8, 资助金额1.5万, 1998-1999.
7. 1999年11月获得厦门大学科学研究基金资助: 计算机视觉与自治模式识别中的关键技术研究, 资助金额5万.
8. 八五攻关课题“涡旋压缩机生产制造技术研究”(总经费500万), 主持完成其子课题“涡旋压缩机优化设计程序包”, 并于1992年10月24日通过国家计委委托陕西省计委主持的鉴定, 达到国内领先水平, 鉴定证书编号为“(计科92)鉴字005号”。