代表性建筑物
HOME 设为首页 收藏本站 
院徽 院标
网站地图 院长信箱 English Japanese
【校园文化】
学工网
学生机构
学子风采
嘉庚之星
校园广角
电子刊物
学生原创
学生作品展示厅
“悦”读厅
搜索:
高级搜索
主校门
    您目前的位置:首页>校园文化>学生原创>本文
长泪话别
柳永著作《雨霖铃》故事更改
撰稿:法律系 李怡淳  日期:2008-01-04

  原词:

雨霖铃
                               
柳永

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。

都门帐饮无绪,方留恋处,兰舟催发。

执手相看泪眼,竟无语凝噎。

念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

 

多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!

今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。

此去经年,应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情,更与何人说?


  如血的残阳燃烧着眷恋,辉煌的云霞挽留着激情。暮色苍茫的黄昏,一叶小舟泊于江边,

  抖落着初歇的秋雨,让人心碎。就在那长亭处,古道边,是谁与你聆听着凄凄寒蝉鸣?

  相视着你为我斟满的那盏送行酒,却早有一种激动塞满了咽喉。看着你那双清澈的足以融化我的眸子,我已听到了你的心呜咽的声音。此刻,两颗流泪的心紧紧地纠缠在一起,如同一双坚定而有力的手,握住了此时的点点滴滴,紧紧地,紧紧地……而在那将辞的斜阳处,兰舟催发。

  这悠悠的长江水呵,流走了多少凄切动人的故事;这滚滚的长江浪呵,浸湿了多少离人的相思?原来,分离是一种痛,是一种撕心裂肺的痛!唉,问世间,情为何物,直叫人生死相许!

  挥手间,又看到你那双含泪的眸子。此刻,多想道一声珍重,好想说一句思念,却发现泪水早已敲碎了我那颗脆弱的玻璃心。烟波无际,暮霭天涯;楚天无际,相思亦无际。残风与落叶的缠绵,低吟着秋日的私语。又想起了那杯淡酒,唉,今宵凭阑望,定是酒人愁断肠,化作点点相思泪。

  你那双无力而有情的手,牵住我真挚的祝福,握着我惆怅的心痛;你那双忧郁而深情的眸子,流淌着千般怜爱,驿动着万种柔情。握着你的手,把你融入我的血液,融入我的每一个毛孔,让你的每一个细胞都成为我黑夜里那颗永不坠落的星辰。

  一种感动,一份真情,满腔难以割舍的释怀,此刻纵有千言万语,万语千言……对落花的感叹,对残月的伤怀,终究不能改变这个离别的现实,毕竟,我们都生活在一个真实的世界。

  兰舟远了,远了……

  在天的尽头,融入一片苍茫,何处寻觅,寻觅……

 
 
Copyright©厦门大学嘉庚学院 since 2004,All Rights Reserved
传真:0596-6288214;电话:0596-6288506;E-mail:jgxy@xujc.com;招生热线:0596-6288416;招聘热线:0596-6288529
通信地址:福建省·招商局漳州开发区厦门大学漳州校区;邮政编码:363105
本站域名:www.jgxy.xmu.edu.cn(教育网)和www.xujc.com(公网),建议使用1024*768分辨率、IE5.5以上浏览器访问本站
厦门大学ICP:D200017   闽ICP备05026660号